| 
Esta próxima primavera impartiremos
  el primer Curso Arquitectura Bioclimática y Bioconstrucción Aplicada
  (ABBAI) que se celebrará en INGURUBIDE del 14 de Abril al 7 de Mayo. 
Se trata de un Curso teórico-
  práctico de 30h impartido en horario de 17:30h a 20:30 los martes y jueves.
  El curso incluye visita técnica a una vivienda Bioscontruida. 
El 3 de marzo, a las 19:00h,
  se presentará el Curso ABBAI y los próximos ABBAII y ABBAIII en INGURUBIDE.
  La entrada será gratuita y podrás despejar todas las dudas e inscribirte. 
Si
  te has encontrado con clientes o proveedores que buscan sostenibilidad,
  ecología o ecodiseño y quieren algo autosuficiente, verde o modular; y no han
  encontrado exactamente lo que quieren; en este curso podrás clarificar qué es
  lo que imaginan, qué es bioconstrucción y qué es viable. Adjunto documento
  informativo del Curso (Presentación, Objetivos, Programa, Fechas, Precio y
  Matrícula) 
Si
  conoces a alguna persona interesada, no dudes en informarle. Inscripciones
  antes del 17 de
  Marzo tienen un descuento del 10%. 
Más información en www.ingurubide.org, llamando al 944 967 717 o
  escribiendo a ingurubide@haizelan.com. | 
Udaberri honetarako lehen Arkitektura Bioklimatikoa
  eta Bioeraikuntza Aplikatua (ABBAI) Kurtsoa eman egingo da INGURUBIDEn, Apirilaren
  14tik Maiatzaren 7ra. 
Kurtso teoriko- praktiko honek 30 orduko iraupena du,
  arratsaldetik 5 t´erdietatik 8 t´erdietara astearte eta ostegunetan. Kurtsoak
  Bioeraikitako etxebizitza baterako bisita teknikoa izango du. 
Martxoaren 3an, arratsaldeko 7etan, ABBAI
  Kurtsoa eta hurrengo kurtsoak ABBAII eta ABBAIII aurkeztuko dira. Sarrera
  doakoa izango da eta dituzun dudak argitu eta izena eman ahalko duzu bertan. 
Noizbaiten iraunkortasuna, ekologia edo ekodiseinua
  eskatzen duten bezero edo hornitzaileekin topatu bazara; eta zehazki nahi
  dutena ez duzu topatu kurtso honekin euren eskariak ulertuko dituzu, zer da
  bioeraikuntza eta zer da bideragarri? Kurtsoari buruzko informazio gehiago
  erantsitako dokumentuan (Aurkezpena, Helburuak, Programa, Datak, Prezioa eta
  Izen-ematea). 
Interesa duen norbait ezagutzen baduzu informatu
  iezaiozu. Martxoak 17a baino arinago izen-emateak %10eko deskontua dute. 
Informazio gehiago www.ingurubide.org, 944 967 717 telefonoan edota
  ingurubide@haizelan.com -era idazten. | 

